Tigerfibel: иллюстрированное пособие немецких танкистов
Tigerfibel: иллюстрированное пособие немецких танкистов
Так стереотипно
сложилось, что немцы – это скрупулезная и точная нация, которой неведом
юмор. Но ничто человеческое не чуждо – особенно, солдатам. Вероятно, так
считал инспектор танковых войск Хайнц Гудериан.
Tigerfibel и
Pantherfibel – это руководство к немецким танкам Второй Мировой (Tiger и
Panther - соответственно). Правда, руководство нетипичное. История его
появления напрямую связана с легендарным PzKpfw VI Tiger. Новый танк
разительно отличался от имеющихся машин вермахта, и его положительные
качества требовали более квалифицированного обращения. Но не тут-то
было!
Первые танковые экипажи
«Тигров» пытались применить к новинке те привычки, которые они
выработали на машинах начального этапа войны. А более совершенный танк
такого не терпел, что приводило к небоевым потерям. Командиры тяжелых
танковых батальонов безуспешно пытались заставить своих танкистов
внимательно изучать инструкцию по эксплуатации – ведь новый танк стоил
небывалых 800 000 рейхсмарок!
"Die
Pantherfibel ist genehmigt; wer sie nicht kennt, der wird erledigt."
Выражение, приписанное Гудериану. Вольный перевод: "Кто Пантерфебель не
изучил, того я из экипажей исключил"
Тогда генерал Гудериан
предложил превратить инструкцию в своеобразное чтиво, где важная
информация чередовалась бы с маленькими солдатскими радостями – вроде
анекдотов и изображений женской натуры. За короткий срок была
разработана концепция первого «Тигерфебеля». В «идеологических» черных и
красных цветах были добавлены иллюстрации в стиле Баухауза, которого
ранее всячески преследовали за «приверженность коммунизму».
Новинка возымела эффект,
экипажи с радостью и большей эффективностью изучали документацию к
своим танкам. Идея перешла не только к дальнейшим немецким машинам, но и
на противоположный лагерь. Так, в той же манере и по тем же канонам был
создан американский журнал PS.
Вот такая "Мурзилка"
по-солдатски. Если бы не те цели, которым служили эти нелепые
иллюстрации, оставалось бы только умилиться. А так - классический пример
эффективности, достигнутой логичным "пряником". Много ли солдату надо? А
полезную книженцию прочтет от корки - до корки, и заряжающему Вальцу
расскажет, и повторять будет при любом удобном случае.